[4koma]Habanero-tan EP25 + Kumatan EP01

posted on 16 Aug 2009 19:26 by digichan  in Habanero-Tan
เนื่องด้วยกระผมหายอู้แล้วจึงมาแปลใหม่
พร้อมกับเกมนึงที่เล่นอยู่แล้วดันมี 4koma พอดิบพอดี

EP25

ลองใช้ Photoshop ดูครับ สมัยก่อนผมใช้เป็นแต่ MsPaint

ติชมได้ และอย่าลืมเครดิตถ้าไปลงที่อื่น

เพิ่มเรื่องใหม่เข้าไปด้วย

KUMA01

credit : iichan

edit @ 16 Aug 2009 20:59:35 by digichan

edit @ 16 Aug 2009 21:00:26 by digichan

Tags: 4koma, 4ช่อง, habanero, kumatanchi, tan, thai, translated, ฮาบาเนโร่6 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

ไม่ได้เห็นนานแล้วนะเนี่ย เรื่องนี้...
รออ่านต่อ ฮา

#1 By thingth on 2009-08-16 19:31

อยากอ่านต่อเหมือนกัน
หาซับengอ่านไม่เจอสักที
ตอนนี้ถึงตอนที่เท่าไรแล้วเนี่ย- -

#2 By chonchonjung on 2009-08-16 19:43

พระเจ้าช่วยยังกลับมาแปลอีกนิมันกี่ปีแล้วฟร่ะ

#3 By ทากน้อย on 2009-08-16 23:16

2 ปีเองมั้ง.... cry

#4 By digichan on 2009-08-16 23:42

ดองนานมากกกกกกก

#5 By aunzoro on 2009-08-17 00:40

- ยังเหลืออีกหลายตอนแปลต่อเลยเข้รออ่านๆ

#6 By [Mr.O] on 2009-08-17 09:06